СУЧАСНІ ТЕНДЕНЦІЇ РОЗВИТКУ ТЕХНОЛОГІЧНОГО УСТАТКУВАННЯ ТА ЇХНІЙ ВПЛИВ НА ПРОЄКТУВАННЯ ЗАКЛАДІВ РЕСТОРАННОГО ГОСПОДАРСТВА
Анотація
У сучасних умовах розвитку ресторанного господарства спостерігається активне впровадження інноваційних технологій, що суттєво впливають на організацію виробничих процесів та підходи до проєктування закладів харчування. Стрімкий розвиток технологічного устаткування, підвищення рівня конкуренції на ринку ресторанних послуг, а також зміна споживчих очікувань зумовлюють необхідність пошуку нових рішень щодо організації виробничого простору та технічного оснащення підприємств ресторанного господарства. У статті досліджено сучасні тенденції розвитку технологічного устаткування та проаналізовано їхній вплив на формування архітектурно-планувальних і функціональних рішень під час проєктування закладів ресторанного господарства. Особливу увагу приділено використанню багатофункціонального кухонного обладнання, автоматизованих кулінарних систем, високошвидкісних теплових апаратів, роботизованих кухонних систем, а також впровадженню технологій централізованого приготування продукції Cook-Chill та Cook-Freeze. Розглянуто можливості застосування інтелектуальних кухонних систем, що базуються на технологіях Інтернету речей (IoT), які дозволяють здійснювати моніторинг роботи обладнання, оптимізувати енергоспоживання та підвищувати ефективність управління виробничими процесами. Окрему увагу приділено концепції відкритої кухні, яка поєднує технологічні процеси з елементами гастрономічної презентації та висуває нові вимоги до дизайну, ергономіки та інженерного забезпечення кухонного обладнання. Проаналізовано вплив сучасного технологічного устаткування на оптимізацію виробничих процесів, підвищення продуктивності праці персоналу, скорочення часу приготування страв і зменшення енерговитрат. Також досліджено взаємозв’язок між технологічним оснащенням кухні та сучасними форматами закладів ресторанного господарства, зокрема Fast Casual, Quick Service Restaurant та Casual Dining. Результати дослідження свідчать, що впровадження інноваційного технологічного устаткування є важливим чинником формування ефективних підходів до проєктування закладів ресторанного господарства. Використання сучасних технологічних рішень дозволяє оптимізувати структуру виробничих приміщень, підвищити ефективність функціонування підприємств та забезпечити високий рівень якості ресторанних послуг.
Посилання
Інноваційні технології та ідеї для ресторанів, на які чекають клієнти у 2023. Kyivstar Business Hub : веб-сайт. URL: https://hub.kyivstar.ua/articles/innovaczijni-tehnologiyi-ta-ideyi-dlya-restoraniv-na-yaki-chekayut-kliyenty-u-2023? (дата звернення: 07.03.2026).
Завадинська, О. Ю., Кінчур, А. А., Деревицький, Є. В. Сучасні тенденції впровадження інноваційних форм обслуговування в закладах ресторанного господарства. Підприємництво і торгівля, 2019. № (25), с. 54-59. DOI: https://doi.org/10.36477/2522-1256-2019-25-07
Ivkov, M., Blešić, I., Simat, K., Demirović, D., Božić, S., Stefanović, V. Innovations in the restaurant industry: An exploratory study. Ekonomika poljoprivrede, 2016. № (63)4, рр. 1169-1186. DOI: https://doi.org/10.5937/ekoPolj1604169I
Lee, C., Hallak, R., Sardeshmukh, S. R. Creativity and innovation in the restaurant sector: Supply-side processes and barriers to implementation. Tourism Management Perspectives, 2019. № 31, рр. 54-62. DOI: https://doi.org/10.1016/j.tmp.2019.03.011
Архіпов, В. В. Ресторанна справа: асортимент, технологія і управління якістю продукції в сучасному ресторані : навч. посіб. 2-ге вид. Київ : Центр учбової літератури, 2013. 384 с.
Ростовський, B. C. Олейник, Н. В. Прогресивні ресурсозберігаючі технології в харчовій промисловості : навч. посіб. Київ : Кондор, 2009. 136 с.
iVario Pro. Rational : https://www.rational-online.com/uk_ua/ivario-pro/ (дата звернення: 01.04.2026).
Котова А. Як працює технологія сувід і чи потрібна вона на вашій кухні. Klopotenko : веб-сайт. URL: https://klopotenko.com/yak-praczyuye-tehnologiya-suvid-i-chy-potribna-vona-na-vashij-kuhni/ (дата звернення: 01.04.2026).
Combi Ovens: How They Work and Where They Excel. Electrolux professional : веб-сайт. URL: https://www.electroluxprofessional.com/gb/what-is-combi-oven-uses-benefits/ (дата звернення: 01.04.2026).
What is a combi oven? Rational : веб-сайт. URL: https://www.rational-online.com/en_us/icombi-pro/what-is-a-combi-oven/index.php (дата звернення: 01.04.2026).
The High Speed Oven Company : веб-сайт. URL: https://www.highspeedovens.co.uk/ (дата звернення: 09.03.2026).
What is a High Speed Oven and how does it work? Electrolux professional : веб-сайт. URL: https://www.electroluxprofessional.com/gb/what-is-high-speed-oven/ (дата звернення: 09.03.2026).
What is a Speed Oven? Pratica Europe : веб-сайт. URL: https://www.praticaeurope.com/what-is-a-speed-oven (дата звернення: 09.03.2026).
По той бік кухні. Як відкрити роботизований ресторан? Robotics Робототехніка Україна : веб-сайт. URL: https://robotics.ua/po-tu-storonu-kukhny.-kak-otkryt-robotyzyrovannyi-restoran/?srsltid=AfmBOorPZbXaccQuw42d-ZnO3-ZMAl6lm9SQ0Kw6NTbgNTs8nmBZyEbp (дата звернення: 11.03.2026).
Circus SE Receives NATO Approval for Defense Contracts and Multinational Procurement Programs. Circus-Group : веб-сайт. URL: https://www.circus-group.com/articles/circus-se-receives-nato-approval-for-defense-contracts-and-multinational-procurement-programs (дата звернення: 11.03.2026).
Роботи зможуть готувати їжу для військових країн НАТО. Liga.net : веб-сайт. URL: https://tech.liga.net/ua/technology/novosti/roboty-zmozhut-hotuvaty-izhu-dlia-viyskovykh-krain-nato (дата звернення: 11.03.2026).
Produce cook-chill and cook-freeze foods : learner resource. New Era Institute, 2023. 237 р. URL: https://www.scribd.com/document/697626649/SITHCCC032-LEARNER-RESOURCE-v1 (дата звернення: 13.03.2026).
The correct approach to cook and chill: how to reduce food waste and more. Electrolux professional : веб-сайт. URL: https://www.electroluxprofessional.com/gb/cook-and-chill-process-the-correct-approach-to-reduce-food-waste/ (дата звернення: 13.03.2026).
Pramandari, H. W., Astawan, M., Palupi, N. S. The Role of Cook-Chill and Cook-Freeze Methods as Indicators of Quality of Nutrition Services in Hospital. Journal of Medical and Health Studies, 2023. № 4(2), рр. 86-100. DOI: https://doi.org/10.32996/jmhs.2023.4.2.12
Розумна кухня 2026: гаджети для творчості та відпочинку. GlamWorld : веб-сайт. URL: https://glamworld.com.ua/rozumna-kuhnya-gadzhety-dlya-tvorchosti-ta-vidpochynku/ (дата звернення: 14.03.2026).
Greenwald, W. The Best Smart Kitchen Appliances for 2026. PCMag : веб-сайт. URL: https://www.pcmag.com/picks/the-best-smart-kitchen-appliances?test_uuid=01Cr3lRkT6F5j18t4e2rQ3S&test_variant=B (дата звернення: 14.03.2026).
Jackson, D. 7 smart kitchen upgrades that make cooking easier without a full remodel. Oasis Daily Living : веб-сайт. URL: https://oasislunch.ca/article/7-smart-kitchen-upgrades-that-make-cooking-easier-without-a-full-remodel (дата звернення: 14.03.2026).
Влащенко, Н. М. Інноваційні технології у ресторанному, готельному господарстві та туризмі : навч. посіб. Харків : ХНУМГ ім. О. М. Бекетова, 2018. 373 с.
Антонова В. А. Організація обслуговування на підприємствах харчування їжі : навч посіб. Донецьк : ДонНУЕТ, 2005. 158 с.
Innovatsiini tekhnolohii ta idei dlia restoraniv, na yaki chekaiut kliienty u 2023 [Innovative technologies and ideas for restaurants that customers are waiting for in 2023]. Available at: https://hub.kyivstar.ua/articles/innovaczijni-tehnologiyi-ta-ideyi-dlya-restoraniv-na-yaki-chekayut-kliyenty-u-2023? (accessed March 07, 2026).
Zavadynska, O. Y., Kinchur, A. A., Dereviskiy, E. V. (2019). Suchasni tendentsii vprovadzhennia innovatsiinykh form obsluhovuvannia v zakladakh restorannoho hospodarstva [Current trends of inroduction of service innovative Forms in the restaurant business]. Entrepreneurship and Trade, no. 25, рр. 54-59. DOI: https://doi.org/10.36477/2522-1256-2019-25-07
Ivkov, M., Blešić, I., Simat, K., Demirović, D., Božić, S., Stefanović, V. (2016). Innovations in the restaurant industry: An exploratory study. Ekonomika poljoprivrede, no. (63)4, pp. 1169-1186. DOI: https://doi.org/10.5937/ekoPolj1604169I
Lee, C., Hallak, R., Sardeshmukh, S. R. (2019). Creativity and innovation in the restaurant sector: Supply-side processes and barriers to implementation. Tourism Management Perspectives, no. 31, pp. 54-62. DOI: https://doi.org/10.1016/j.tmp.2019.03.011
Arkhipov, V. V. (2013). Restoranna sprava: asortyment, tekhnolohiia i upravlinnia yakistiu produktsii v suchasnomu restorani : navch. posib. 2-he vyd. [Restaurant business: assortment, technology and product quality management in a modern restaurant: tutorial, 2nd edition]. Kyiv : Tsentr uchbovoi literatury, 384 р. (in Ukrainian)
Rostovskyi, B. C. Oleinyk, N. V. (2009). Prohresyvni resursozberihaiuchi tekhnolohii v kharchovii promyslovosti : navch. posib. [Progressive resource-saving technologies in the food industry: tutorial]. Kyiv : Kondor, 136 р. (in Ukrainian)
iVario Pro. Available at: https://www.rational-online.com/uk_ua/ivario-pro/ (accessed April 01, 2026).
Kotova A. Yak pratsiuie tekhnolohiia suvid i chy potribna vona na vashii kukhni [How sous vide technology works and whether it is needed in your kitchen]. Available at: https://klopotenko.com/yak-praczyuye-tehnologiya-suvid-i-chy-potribna-vona-na-vashij-kuhni/ (accessed April 01, 2026).
Combi Ovens: How They Work and Where They Excel. Available at: https://www.electroluxprofessional.com/gb/what-is-combi-oven-uses-benefits/ (accessed April 01, 2026).
What is a combi oven? Available at: https://www.rational-online.com/en_us/icombi-pro/what-is-a-combi-oven/index.php?utm_source=chatgpt.com (accessed April 01, 2026).
The High Speed Oven Company. Available at: https://www.highspeedovens.co.uk/ (accessed March 09, 2026).
What is a High Speed Oven and how does it work? Available at: https://www.electroluxprofessional.com/gb/what-is-high-speed-oven/ (accessed March 09, 2026).
What is a Speed Oven? Available at: https://www.praticaeurope.com/what-is-a-speed-oven (accessed March 09, 2026).
Po toi bik kukhni. Yak vidkryty robotyzovanyi restoran? [Beyond the Kitchen. How to Open a Robotic Restaurant?]. Available at: https://robotics.ua/po-tu-storonu-kukhny.-kak-otkryt-robotyzyrovannyi-restoran/?srsltid=AfmBOorPZbXaccQuw42d-ZnO3-ZMAl6lm9SQ0Kw6NTbgNTs8nmBZyEbp (accessed March 11, 2026).
Circus SE Receives NATO Approval for Defense Contracts and Multinational Procurement Programs. Available at: https://www.circus-group.com/articles/circus-se-receives-nato-approval-for-defense-contracts-and-multinational-procurement-programs (accessed March 11, 2026).
Roboty zmozhut hotuvaty yizhu dlia viiskovykh krain NATO [Robots will be able to prepare food for the military of NATO countries]. Available at: https://tech.liga.net/ua/technology/novosti/roboty-zmozhut-hotuvaty-izhu-dlia-viyskovykh-krain-nato (accessed March 11, 2026).
Produce cook-chill and cook-freeze foods : learner resource. New Era Institute, 2023. 237 р. Available at: https://www.scribd.com/document/697626649/SITHCCC032-LEARNER-RESOURCE-v1 (accessed March 13, 2026).
The correct approach to cook and chill: how to reduce food waste and more. Available at: https://www.electroluxprofessional.com/gb/cook-and-chill-process-the-correct-approach-to-reduce-food-waste/ (accessed March 13, 2026).
Pramandari, H. W., Astawan, M., Palupi, N. S. (2023). The Role of Cook-Chill and Cook-Freeze Methods as Indicators of Quality of Nutrition Services in Hospital. Journal of Medical and Health Studies, no. 4(2), pp. 86-100. DOI: https://doi.org/10.32996/jmhs.2023.4.2.12
Rozumna kukhnia 2026: hadzhety dlia tvorchosti ta vidpochynku [Smart Kitchen 2026: Gadgets for Creativity and Relaxation]. Available at: https://glamworld.com.ua/rozumna-kuhnya-gadzhety-dlya-tvorchosti-ta-vidpochynku/ (accessed March 14, 2026).
Greenwald, W. The Best Smart Kitchen Appliances for 2026. Available at: https://www.pcmag.com/picks/the-best-smart-kitchen-appliances?test_uuid=01Cr3lRkT6F5j18t4e2rQ3S&test_variant=B (accessed March 14, 2026).
Jackson, D. 7 smart kitchen upgrades that make cooking easier without a full remodel. Available at: https://oasislunch.ca/article/7-smart-kitchen-upgrades-that-make-cooking-easier-without-a-full-remodel (accessed March 14, 2026).
Vlashchenko, N. M. (2018). Innovatsiini tekhnolohii u restorannomu, hotelnomu hospodarstvi ta turyzmi : navch. posib. [Innovative technologies in the restaurant, hotel and tourism industries: tutorial]. Kharkiv : KhNUMH im. O. M. Beketova, 373 р. (in Ukrainian)
Antonova V. A. (2005). Orhanizatsiia obsluhovuvannia na pidpryiemstvakh kharchuvannia yizhi : navch posib. [Organization of service at food catering enterprises: tutorial]. Donetsk : DonNUET, 158 р. (in Ukrainian)
Авторське право (c) 2026 Андрій Фарісєєв, Ганна Новік, Аліна Савченко, Артем Шапенков

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.

