NOBU: ВІД АВТОРСЬКОГО РЕСТОРАНУ«MATSUHISA» ДО МІЖНАРОДНОЇ МЕРЕЖІ «NOBU HOSPITALITY»

Ключові слова: «Nobu Hospitality», Nobuyuki Matsuhisa, ресторанний бізнес, індустрія гостинності, стратегічне управління, бізнес-концепція, бізнес-модель, міжнародне масштабування, стратегічне партнерство, диверсифікація

Анотація

У статті досліджено особливості стратегічного розвитку міжнародної компанії гостинності «Nobu Hospitality» на прикладі трансформації авторського ресторану «Matsuhisa» у всесвітньо відомий міжнародний бренд. Актуальність дослідження зумовлена зростанням ролі стратегічного управління у забезпеченні довгострокової конкурентоспроможності підприємств індустрії гостинності в умовах глобалізації, посилення міжнародної конкуренції та зміни моделей споживчої поведінки. Особливого значення набуває вивчення успішних практик розвитку міжнародних ресторанних і готельних мереж, що ґрунтуються на ефективній інтеграції бізнес-концепції, стратегічного партнерства, міжнародного масштабування та диверсифікації діяльності. Метою дослідження є виявлення та систематизація стратегічних управлінських чинників, які забезпечили еволюцію ресторану «Matsuhisa» у міжнародну компанію «Nobu Hospitality» а також узагальнення закономірностей формування її сучасної бізнес-моделі як основи довгострокового міжнародного успіху. У роботі використано системний, історико-логічний, порівняльний і структурно-функціональний методи дослідження, а також кейс-метод. Теоретичну основу становлять концепції стратегічного менеджменту, ресурсного підходу, конкурентних переваг, динамічних здатностей підприємства та сучасні дослідження у сфері hospitality management. Встановлено, що розвиток «Nobu Hospitality» відбувався шляхом послідовної реалізації чотирьох взаємопов'язаних стратегічних управлінських рішень: формування бізнес-концепції, створення стратегічного партнерства, контрольованого міжнародного масштабування та пов'язаної диверсифікації діяльності. Доведено, що саме інтеграція зазначених рішень забезпечила формування стійкої бізнес-моделі міжнародної компанії гостинності, заснованої на ефективному використанні матеріальних і нематеріальних ресурсів, розвитку корпоративної культури, підтриманні високих стандартів гостинності та системному управлінні брендом. Запропоновано авторську модель стратегічного розвитку «Nobu Hospitality», яка відображає послідовність формування її конкурентних переваг і може бути використана для аналізу розвитку інших міжнародних компаній індустрії гостинності. Наукова новизна полягає у комплексному обґрунтуванні стратегічної трансформації «Nobu Hospitality» як міжнародної компанії гостинності крізь призму інтеграції взаємопов'язаних стратегічних управлінських рішень. Практичне значення одержаних результатів полягає у можливості їх використання під час розроблення стратегій розвитку підприємств ресторанного бізнесу, міжнародних мереж гостинності та готельно-ресторанних комплексів.

Посилання

Barney J. B. Firm Resources and Sustained Competitive Advantage. Journal of Management. 1991. Vol. 17. No. 1. P. 99–120.

Cwiertka K.-J. Modern Japanese Cuisine: Food, Power and National Identity. London: Reaktion Books, 2006. 240 p.

Enz, C. A.. Hospitality Strategic Management: Concepts and Cases (2nd ed.). John Wiley & Sons. 2009 р. 704 р.

Farrer J., Wang C., Wank D., de Carvalho M. R., Hess Ch., Vyletalova L. Japanese Culinary Mobilities Research: The Globalization of the Japanese Restaurant. Foods & Food Ingredients Journal of Japan. 2017. Vol. 222. No. 3. P. 257–266.

Gabaccia D. R. We Are What We Eat: Ethnic Food and the Making of Americans. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2000. 288 p.

Imai, Shoko. The Authenticity of Celebrity Chef Nobu: Performance, Taste and Text. Asian Food Study Conference. 2017. No. 7. P. 304-304.

Imai, Shoko. Nobu and After: Westernized Japanese Food and Globalization. In Food and Social Identities in the Asia Pacific Region, ed. James Farrer. Tokyo: Sophia University Institute of Comparative Culture. URL: http://icc.fla.sophia.ac.jp/global%20food%20papers/html/imai.html (дата зверенення 15.06.2026)

Kandampully J., Zhang T., Bilgihan A. Customer Loyalty: A Review and Future Directions with a Special Focus on the Hospitality Industry. International Journal of Contemporary Hospitality Management. 2015. Vol. 27. No. 3. P. 379–414.

Lankarani N. A Family Model With the Chef as Father Figure. The New York Times. June 5, 2016. URL: https://www.nytimes.com/2016/06/06/business/international/nobu-chef-nobuyuki-matsuhisa-global-manager.html (дата звернення: 15.06.2026).

Matsuhisa Nobuyuki, Edwards Mark. Nobu West. Andrews McMeel Publishing. 2007. 256 p.

Matsuhisa Nobuyuki. Nobu: The Cookbook. Quadrille Publishing Ltd. 2001. 192 p.

Matsuhisa, Nobuyuki. Nobu Now. London: Gardners Books; First UK Edition. 2004. 256 р.

Matsuhisa, Nobuyuki. Nobu's Vegetarian Cookbook. Pie Books. 2012. 176 р.

Matsuhisa Nobuyuki. World of Nobu. Ney York; London; Toronto; Sydney; Ney Delly Pacific Image Electronics International. 2019. 416 p.

Matsuhisa Nobuyuki. Nobu: A Memoir. Ney York; London; Toronto; Sydney; Ney Delly: Emily Bestler Books – Atria. 2017. 224 p.

Mintzberg H. The Rise and Fall of Strategic Planning: Reconceiving Roles for Planning, Plans, Planners. New York: Free Press, 1994. 458 p.

O'Connell M. Nobu's Matsuhisa Turns 30: An Oral History of the Sushi Restaurant Where Tom Cruise Couldn't Get In. The Hollywood Reporter. June 2, 2017. URL: https://www.hollywoodreporter.com/lifestyle/lifestyle-news/nobus-matsuhisa-turns-30-an-oral-history-sushi-restaurant-tom-cruise-couldnt-get-1008251/ (дата звернення: 15.06.2026).

Olsen M. D., Tse E. C.-Y., West J. J. Strategic Management in the Hospitality Industry. 3rd ed. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, 2008. 385 p.

Porter M. E. Competitive Advantage: Creating and Sustaining Superior Performance. New York: Free Press, 1985. 557 p.

Sigala M. Social media marketing in tourism and hospitality. Information Technology & Tourism. 2015. No. 15. P. 181–183. (DOI: https://doi.org/10.1007/s40558-015-0024-1)

Barney J. B. (1991). Firm Resources and Sustained Competitive Advantage. Journal of Management, vol. 17, no. 1, pp. 99–120.

Cwiertka, K-J. (2006). Modern Japanese cuisine: food, power and national identity. London: Reaktion Books, 240р.

Enz, C. A. (2009). Hospitality Strategic Management: Concepts and Cases (2nd ed.). John Wiley & Sons. 704 р.

Farrer, J., Wang, C., Wank, D, de Carvalho, M. R., Hess, Ch., Vyletalova, L. (2017) Japanese Culinary Mobilities Research: The Globalization of the Japanese Restaurant. Foods & Food Ingredients Journal of Japan, vol. 222, no. 3, pp. 257–266.

Gabaccia, Donna R. (2000). We Are What We Eat: Ethnic Food and the Making of Americans. Cambridge, Massachusetts: Harvard University. 288 р.

Imai, Shoko. (2017). The Authenticity of Celebrity Chef Nobu: Performance, Taste and Text. Asian Food Study Conference, no. 7, pp. 304-304.

Imai, Shoko. (2010) Nobu and After: Westernized Japanese Food and Globalization. In Food and Social Identities in the Asia Pacific Region, ed. James Farrer. Tokyo: Sophia University Institute of Comparative Culture. URL:http://icc.fla.sophia.ac.jp/global%20food%20papers/html/imai.html

Kandampully J., Zhang T., Bilgihan A. (2015). Customer Loyalty: A Review and Future Directions with a Special Focus on the Hospitality Industry. International Journal of Contemporary Hospitality Management, vol. 27, no. 3, pp. 379–414.

Lankarani, Na. (June 5, 2016). A Family Model With the Chef as Father Figure. The New York Times. Available at: https://www.nytimes.com/2016/06/06/business/international/nobu-chef-nobuyuki-matsuhisa-global-manager.html

Matsuhisa, Nobuyuki, Edwards, Mark. (2007). Nobu West. Andrews McMeel Publishing, 256 р.

Matsuhisa, Nobuyuki. (2001). Nobu: The Cookbook. Quadrille Publishing Ltd, 192 р.

Matsuhisa, Nobuyuki. (2004). Nobu Now. London: Gardners Books; First UK Edition, 256 р.

Matsuhisa, Nobuyuki. (2012). Nobu's Vegetarian Cookbook. Pie Books, 176 р.

Matsuhisa, Nobuyuki. (2019).World of Nobu. Ney York; London; Toronto; Sydney; Ney Delly Pacific Image Electronics International, 416 р.

Matsuhisa, Nobuyuki. Nobu: (2017). A Memoir. Ney York; London; Toronto; Sydney; Ney Delly: Emily Bestler Books–Atria, 224 р.

Mintzberg H. (1994). The Rise and Fall of Strategic Planning: Reconceiving Roles for Planning, Plans, Planners. New York: Free Press, 458 p.

O'Connell, M. (June 2, 2017). Nobu's Matsuhisa Turns 30: An Oral History of the Sushi Restaurant Where Tom Cruise Couldn't Get in. Hollywood Reporter. Available at: https://www.hollywoodreporter.com/lifestyle/lifestyle-news/nobus-matsuhisa-turns-30-an-oral-history-sushi-restaurant-tom-cruise-couldnt-get-1008251/

Olsen M. D., Tse E. C.-Y., West J. J. (2008). Strategic Management in the Hospitality Industry. 3rd ed. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, 385 p.

Porter M. E. (1985). Competitive Advantage: Creating and Sustaining Superior Performance. New York: Free Press. 557 p.

Sigala M. (2015) Social media marketing in tourism and hospitality. Information Technology & Tourism, no. 15, pp. 181–183. (OI: https://doi.org/10.1007/s40558-015-0024-1

Переглядів статті: 70
Завантажень PDF: 28
Опубліковано
2026-08-31
Як цитувати
Новосьолов, О. (2026). NOBU: ВІД АВТОРСЬКОГО РЕСТОРАНУ«MATSUHISA» ДО МІЖНАРОДНОЇ МЕРЕЖІ «NOBU HOSPITALITY». Innovations and Technologies in the Service Sphere and Food Industry, (3 (21), 28-35. https://doi.org/10.32782/2708-4949.3(21).2026.4