КОНЦЕПТУАЛІЗАЦІЯ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЦИФРОВОЇ СТІЙКОСТІ ПІДПРИЄМСТВ СФЕРИ ГОСТИННОСТІ ЧЕРЕЗ ФОРМУВАННЯ ЦИФРОВОГО КОНТИНУУМУ СТІЙКОСТІ

Ключові слова: цифрова стійкість, підприємства сфери гостинності, цифровий континуум стійкості, клієнтоорієнтована стратегія, репутаційний капітал, цифрова зрілість

Анотація

У статті запропоновано авторську концепцію цифрового континууму стійкості, під яким розуміється сформований бізнесом цільовий простір безпечної та безперервної взаємодії з клієнтом, що базується на здатності системи миттєво адаптуватися до критичних змін середовища, забезпечуючи стабільність сервісу, захищеність і збереження довіри, чим досягається інтегральний стан захищеності, вільний від деструктивного впливу кризових факторів. Концепція реалізована у двох взаємопов’язаних моделях. Ієрархічна модель цифрової зрілості вибудовує логіку поетапного переходу від цифровізації через трансформацію до цифрової стійкості та континууму, де кінцевим результатом виступає репутаційний капітал. Модель ґрунтується на принципі іманентної стійкості: здатність протидіяти загрозам інтегрується в архітектуру перетворень, а не надбудовується як окремий захисний периметр. Клієнтоорієнтована стратегія, структурована у п’ять рівнів (контекст та виклики, ціннісне ядро, вектори трансформації, технологічний фундамент, очікуваний результат), об’єднаних логікою «виклик → ціннісна відповідь → операційна реалізація», розкриває операційний механізм досягнення стійкості. Обґрунтовано, що в умовах соціально-економічної турбулентності споживач трансформується у «контингент невиборчого споживання», чиї потреби продиктовані виживанням, а не вибором, що вимагає переорієнтації управлінської логіки від короткострокового реагування на кризу до стратегічної капіталізації довіри. Запропонований концептуальний каркас забезпечує цілісне бачення цифрової стійкості підприємства – від інструментальної основи до репутаційного капіталу як найстійкішого активу бізнесу в умовах перманентної невизначеності. Наукова новизна полягає у введенні поняття «цифровий континуум стійкості» та розробці двох моделей його формування, що забезпечують цілісне бачення цифрової стійкості підприємства – від інструментальної основи до репутаційного капіталу як найстійкішого активу бізнесу в умовах перманентної невизначеності. Практичне значення отриманих результатів полягає у можливості адаптації запропонованого концептуального каркасу для підприємств сфери гостинності з метою підвищення їхньої стійкості в кризових умовах. Основні висновки дослідження свідчать про те, що формування цифрового континууму стійкості дозволяє підприємствам не просто виживати в умовах турбулентності, а формувати стійку конкурентну перевагу, засновану на безумовній надійності бренду та довгостроковій довірі споживача.

Посилання

Бондар С. В. Формування стратегії цифровізації суб’єкта готельного бізнесу. Економіка та суспільство. 2024. № 60. URL:https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/3592 (дата звернення: 17.02.2026).

Гринько Т. В., Гвініашвілі Т. З., Каліберда М. С. Стратегічне управління підприємством в умовах цифрової економіки. Економіка та суспільство. 2023. № 50. URL: https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/2440/2360 (дата звернення: 17.02.2026).

Заяць А. І., Буга О. Р. Роль цифрових інновацій у забезпеченні стійкості та трансформаційної спроможності підприємств в Україні. Актуальні питання економічних наук. 2024. № 6. URL: https://www.a-economics.com.ua/index.php/home/article/view/118/151 (дата звернення: 17.02.2026).

Окландер М. А., Окландер Т. О. Теорія маркетингу: виклики воєнного стану. Економіка та суспільство. 2023. № 51. URL: https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/2493 (дата звернення: 19.02.2026).

Окландер М. А., Окландер Т. О., Яшкіна О. І. та ін. Цифровий маркетинг - модель маркетингу ХХІ сторіччя: монографія / за ред. М. А. Окландера. Одеса: Астропринт, 2017. 292 с.

Павленчик Н. Ф., Паска М. З., Камінський Л.-Р. Ю., Боєчко Л. А., Кржижанівський Т. Я. Цифрова модернізація підприємств індустрії гостинності: ключові кейси та економічні ефекти. Наукові записки Львівського університету бізнесу та права. 2025. № 46. С. 32-42.

Румянцева І. Б., Мендела І. Я. Готельна індустрія України в умовах воєнного часу. Проблеми сучасних трансформацій. 2024. № 11. URL: https://reicst.com.ua/pmt/article/download/2024-11-12-02/2024-11-12-02/1049 (дата звернення: 17.02.2026).

Стан та перспективи цифровізації малого та середнього бізнесу в Україні: статистичний огляд. Дія.Бізнес ; Мінцифра. Київ, 2024. 45 с.

Стецяк О. Б. Поняття та зміст стійкості підприємств у цифровій економіці. Здобутки економіки: перспективи та інновації. 2025. № 14. URL: https://econp.com.ua/index.php/journal/article/view/347 (дата звернення: 17.02.2026).

Трансформація ландшафту кіберзагроз та інфраструктурна стійкість України 2025: аналітичний огляд. Vox Ukraine. 2025. URL: https://voxukraine.org/ (дата звернення: 19.02.2026).

Тренди цифрового бізнесу та безпеки 2024-2025: аналітичний звіт. KPMG Ukraine; Forbes Ukraine. Київ, 2025. URL: https://kpmg.com/ua/uk/home/insights/2025/01/digital-trends-report.html (дата звернення: 17.02.2026).

Цифрова трансформація економіки України: виклики та пріоритети 2026: аналітична доповідь. Нац. ін-т стратег. дослідж. Київ: НІСД, 2026. 84 с.

Цифрова трансформація українського бізнесу 2024: аналітичний звіт. Міністерство цифрової трансформації України. Дія. Бізнес. Київ, 2024. 42 с.

Чистий дохід українських туристичних компаній зріс на третину в першому півріччі 2024 року. Дія. Бізнес. Дослідження YouControl. URL: https://business.diia.gov.ua/news/chystyi-dokhid-ukrainskykh-turystychnykh-kompanii-zris-na-tretynu-u-pershomu-pivrichchi-2024-roku-doslidzhennia-youcontrol (дата звернення: 17.02.2026).

Шкуропадська Д., Токар В., Пурденко О., Лотарєв А., Савчук К. Цифрова стійкість Бухарестської дев’ятки та України. Міжнародний журнал економіки та фінансових питань. 2024. № 15 (1). С. 24-31.

Graham L. D., Sasraku-Neequaye B. K. Emerging Technologies in Hospitality Operations: Transforming Guest Experience, Efficiency, and Sustainability. Proceedings of the International Conference on Applied Arts, Design, and Sustainability. International Conference on Applied Arts, Design, and Sustainability. Atlantis Press. 2025. pp. 122-129. URL: https://www.atlantis-press.com/proceedings/icaads-25/126019502 (дата звернення: 17.02.2026).

Fan D. X., Efthymiou L., Thrassou A., Vrontis, D. (Eds.) Global Challenges and Uncertainty in Tourism and Hospitality. Vol. I: Strategies for Resilience and Adaptation. Cham: Palgrave Macmillan, 2025. URL: https://www.researchgate.net/publication/394477985_Global_Challenges_and_Uncertainty_in_Tourism_and_Hospitality_Strategies_for_Resilience_and_Adaptation (дата звернення: 19.02.2026).

Kokkinou A., Altan M., Dantas A., Mitas O. Digitalization as a Catalyst for Resilience in the Hospitality Sector. In 38th Bled eConference Proceedings. University of Maribor Press. 2025. pp. 37-52. URL: https://press.um.si/index.php/ump/en/catalog/book/947/chapter/588 (дата звернення: 19.02.2026).

Ullah I., Ud Din S., Wang B., Fiaz M., Yuan Y., Hayat Mughal Y., Alhaider M. (2025). Digitalizing the hospitality industry: the impact of digital transformational leadership, digital culture and taking charge on organizational resilience. International Journal of Contemporary Hospitality Management. Vol. 37. no. 11. рр. 3791-3813. URL: https://www.emerald.com/ijchm/article/37/11/3791/1297733/Digitalizing-the-hospitality-industry-the-impact (дата звернення: 17.02.2026).

Vox Ukraine. Державна цифрова трансформація та стійкість інфраструктури: аналіз 2022–2025 років. Vox Ukraine. 2025. URL: https://voxukraine.org/digital-transformation-analysis-2025 (дата звернення: 17.02.2026).

Bondar S. V. (2024) Formuvannia stratehii tsyfrovizatsii subiekta hotelnoho biznesu [Developing a digitalization strategy for a hotel business]. Ekonomika ta suspilstvo, no. 60. Available at: https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/3592 (accessed 17 February 2026).

Hrynko T. V., Hviniashvili T. Z., Kaliberda M. S. (2023) Stratehichne upravlinnia pidpryiemstvom v umovakh tsyfrovoi ekonomiky [Strategic management of an enterprise in the digital economy]. Ekonomika ta suspilstvo. no. 50. Available at: https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/2440/2360 (accessed 17 February 2026).

Zaiats A. I., Buha O. R. (2024) Rol tsyfrovykh innovatsii u zabezpechenni stiikosti ta transformatsiinoi spromozhnosti pidpryiemstv v Ukraini [The role of digital innovation in ensuring the resilience and transformational capacity of businesses in Ukraine]. Aktualni pytannia ekonomichnykh nauk, no. 6. Available at: https://www.a-economics.com.ua/index.php/home/article/view/118/151 (accessed 17 February 2026).

Oklander M. A., Oklander T. O. (2023) Teoriia marketynhu: vyklyky voiennoho stanu [Marketing Theory: The Challenges of Martial Law]. Ekonomika ta suspilstvo, no. 51. Available at: https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/2493 (accessed 19 February 2026).

Oklander M. A., Oklander T. O., Yashkina O. I. ta in. (2017) Tsyfrovyi marketynh - model marketynhu KhKhI storichchia [Digital marketing – the marketing model of the 21st century]. Odesa: Astroprynt, 292 р.

Pavlenchyk N. F., Paska M. Z., Kaminskyi L.-R. Yu., Boiechko L. A., Krzhyzhanivskyi T. Ya. (2025) Tsyfrova modernizatsiia pidpryiemstv industrii hostynnosti: kliuchovi keisy ta ekonomichni efekty [Digital transformation of hospitality businesses: key case studies and economic impacts]. Naukovi zapysky Lvivskoho universytetu biznesu ta prava, no. 46, рр. 32-42.

Rumiantseva I. B., Mendela I. Ya. (2024) Hotelna industriia Ukrainy v umovakh voiennoho chasu [The hotel industry in Ukraine during wartime]. Problemy suchasnykh transformatsii, no. 11. Available at: https://reicst.com.ua/pmt/article/download/2024-11-12-02/2024-11-12-02/1049 (accessed 17 February 2026).

Stan ta perspektyvy tsyfrovizatsii maloho ta serednoho biznesu v Ukraini: statystychnyi ohliad [The current state and prospects of digitalisation in small and medium-sized businesses in Ukraine: a statistical overview]. Diia.Biznes ; Mintsyfra. Kyiv, 2024. 45 р.

Stetsiak O. B. (2025) Poniattia ta zmist stiikosti pidpryiemstv u tsyfrovii ekonomitsi [The concept and essence of business resilience in the digital economy]. Zdobutky ekonomiky: perspektyvy ta innovatsii, no. 14. Available at: https://econp.com.ua/index.php/journal/article/view/347 (accessed 17 February 2026).

Transformatsiia landshaftu kiberzahroz ta infrastrukturna stiikist Ukrainy 2025: analitychnyi ohliad [The Changing Landscape of Cyber Threats and Ukraine’s Infrastructure Resilience 2025: An Analytical Review]. Vox Ukraine. 2025. Available at: https://voxukraine.org/ (accessed: 19 February 2026).

Trendy tsyfrovoho biznesu ta bezpeky 2024-2025: analitychnyi zvit [Digital Business and Security Trends 2024–2025: An Analytical Report]. KPMG Ukraine; Forbes Ukraine. Kyiv, 2025. Available at: https://kpmg.com/ua/uk/home/insights/2025/01/digital-trends-report.html (accessed: 17 February 2026).

Tsyfrova transformatsiia ekonomiky Ukrainy: vyklyky ta priorytety 2026: analitychna dopovid [The Digital Transformation of Ukraine’s Economy: Challenges and Priorities for 2026: An Analytical Report]. Nats. in-t strateh. doslidzh. Kyiv: NISD, 2026. 84 p.

Tsyfrova transformatsiia ukrainskoho biznesu 2024: analitychnyi zvit [Digital Transformation of Ukrainian Business 2024: An Analytical Report]. Ministerstvo tsyfrovoi transformatsii Ukrainy, Diia.Biznes. Kyiv, 2024. 42 p.

Chystyi dokhid ukrainskykh turystychnykh kompanii zris na tretynu v pershomu pivrichchi 2024 roku [The net revenue of Ukrainian travel companies rose by a third in the first half of 2024]. Diia. Biznes. Doslidzhennia YouControl. Available at: https://business.diia.gov.ua/news/chystyi-dokhid-ukrainskykh-turystychnykh-kompanii-zris-na-tretynu-u-pershomu-pivrichchi-2024-roku-doslidzhennia-youcontrol (accessed: 17 February 2026).

Shkuropadska D., Tokar V., Purdenko O., Lotariev A., Savchuk K. (2024) Tsyfrova stiikist Bukharestskoi deviatky ta Ukrainy [The digital resilience of the Bucharest Nine and Ukraine]. Mizhnarodnyi zhurnal ekonomiky ta finansovykh pytan, no. 15 (1), рр. 24-31.

Graham L. D., Sasraku-Neequaye B. K. (2025) Emerging Technologies in Hospitality Operations: Transforming Guest Experience, Efficiency, and Sustainability. Proceedings of the International Conference on Applied Arts, Design, and Sustainability. International Conference on Applied Arts, Design, and Sustainability. Atlantis Press. pp. 122-129. Available at: https://www.atlantis-press.com/proceedings/icaads-25/126019502 (accessed: 17 February 2026).

Fan D. X., Efthymiou L., Thrassou A., Vrontis, D. (Eds.) (2025) Global Challenges and Uncertainty in Tourism and Hospitality. Vol. I: Strategies for Resilience and Adaptation. Cham: Palgrave Macmillan. Available at: https://www.researchgate.net/publication/394477985_Global_Challenges_and_Uncertainty_in_Tourism_and_Hospitality_Strategies_for_Resilience_and_Adaptation (accessed: 19 February 2026).

Kokkinou A., Altan M., Dantas A., Mitas O. (2025) Digitalization as a Catalyst for Resilience in the Hospitality Sector. In 38th Bled eConference Proceedings. University of Maribor Press. pp. 37-52. Available at: https://press.um.si/index.php/ump/en/catalog/book/947/chapter/588 (accessed: 19 February 2026).

Ullah I., Ud Din S., Wang B., Fiaz M., Yuan Y., Hayat Mughal Y., Alhaider M. (2025). Digitalizing the hospitality industry: the impact of digital transformational leadership, digital culture and taking charge on organizational resilience. International Journal of Contemporary Hospitality Management. Vol. 37. no. 11. рр. 3791-3813. Available at: https://www.emerald.com/ijchm/article/37/11/3791/1297733/Digitalizing-the-hospitality-industry-the-impact (accessed: 17 February 2026).

Vox Ukraine. Derzhavna tsyfrova transformatsiia ta stiikist infrastruktury: analiz 2022–2025 rokiv [Government Digital Transformation and Infrastructure Resilience: Analysis for 2022–2025]. 2025. Available at: https://voxukraine.org/digital-transformation-analysis-2025 (accessed 17 February 2026).

Переглядів статті: 5
Завантажень PDF: 1
Опубліковано
2026-06-25
Як цитувати
Чупир, О. (2026). КОНЦЕПТУАЛІЗАЦІЯ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЦИФРОВОЇ СТІЙКОСТІ ПІДПРИЄМСТВ СФЕРИ ГОСТИННОСТІ ЧЕРЕЗ ФОРМУВАННЯ ЦИФРОВОГО КОНТИНУУМУ СТІЙКОСТІ. Innovations and Technologies in the Service Sphere and Food Industry, (2 (20), 283-292. https://doi.org/10.32782/2708-4949.2(20).2026.40